Update. I installed the 6.15 kernel and now the connect option appears and they work. I did get these errors on boot now…
Selecting the REMOVE option on kernel 6.12 previously did nothing. It would not remove the device.
Jul 17 22:26:17 Asus kernel: Bluetooth: hci0: command 0x0c24 tx timeout
Jul 17 22:26:17 Asus kernel: Bluetooth: hci0: Opcode 0x0c24 failed: -110
Jul 17 22:26:17 Asus kernel: Bluetooth: hci0: Resetting usb device.
Jul 17 22:26:17 Asus kernel: Bluetooth: hci0: urb 00000000e5bef85a failed to resubmit (2)
Jul 17 22:26:19 Asus bluetoothd[674]: Failed to add UUID: Authentication Failed (0x05)
Jul 17 22:26:19 Asus kernel: Bluetooth: hci0: Opcode 0x0c24 failed: -110
Jul 17 22:26:19 Asus kernel: Bluetooth: hci0: command 0x0c24 tx timeout
Jul 17 22:26:19 Asus kernel: Bluetooth: hci0: Resetting usb device.
Jul 17 22:26:19 Asus kernel: Bluetooth: hci1: urb 0000000007f751d3 failed to resubmit (2)
Jul 17 22:26:21 Asus kernel: Bluetooth: hci1: command 0xfc61 tx timeout
Jul 17 22:26:21 Asus kernel: Bluetooth: hci1: RTL: Failed to generate devcoredump
Jul 17 22:26:21 Asus kernel: Bluetooth: hci1: Resetting usb device.
Jul 17 22:26:21 Asus kernel: Bluetooth: hci1: RTL: RTL: Read reg16 failed (-110)
Jul 17 22:26:21 Asus kernel: Bluetooth: hci1: RTL: Failed to generate devcoredump
Jul 17 22:26:21 Asus kernel: Bluetooth: hci1: unexpected event for opcode 0xfc61
Jul 17 22:26:21 Asus kernel: Bluetooth: hci1: urb 000000004eda327a failed to resubmit (2)
Jul 17 22:26:32 Asus kernel: Bluetooth: hci1: RTL: RTL: Read reg16 failed (-110)
Mod edit:- Please remember to format code or command output as preformatted text.
See How to Post Command Output as Preformatted Text.
Corrected for you this one time. No charge.