I am a translator for the upstream KDE for the Albanian Language and recently I have started using and developing on Manjaro.
Last year I started contributing corrections on Transifex for the Manjaro-Hello app but a few releases went by and my changes never showed up.
On Gitlab I noticed the Albanian (sq) folder is missing at this location (used in the Mikah call for translations)
At this moment, I am not sure if Manjaro Team wants us to translate on Transifex or Gitlab?
I’d rather use Git because Lokalize with Translation Memory helps me and the team keep translations consistent across multiple translation projects we’re active in, and I can commit multiple files at once. All of them can be included into one merge request.