What is this dkms problem?

AUR pkgbuilds are for Arch Linux.

That is not enough - you need to specify which header package or select the correct package when challenged - this is not automagically done.