I edited your command line to make the file correctly copied into the env folder. Also because there were some typos (plassma) I also checked with Dolphin, that the file is there. The file is also executable there.
Could it be, that the script is starting correctly but stops the login process, because it doesn’t exit?
#!/bin/bash sudo /opt/Ryzen\ Controller/ryzen-controller --no-sandbox exit 0