USB Controller needs to be replugged in to work

That’s no longer a Manjaro isse: file a bug upstream…

If you don’t know what that means, read this:

Especially the section What’s this Upstream / Downstream business?

Also, I don’t run Steam…