"Tile" opened Windows?

So i know there is the Tiling Editor when pressing Meta+T, however how do i make windows to actually take these Positions? I’m sorry if this is a silly question but i have to experience with this and searching through google didn’t really help me since i just might not know the “correct” term for this.