System freezes after sleep / hibernation

Can anyone still help and point me into the right direction or has some further insights.

What I also tried was to

/etc/mkinitcpio.conf
such that the “resume” hook will not be at the third position

Which I also found in that post here

But it hasn’t changed anything, an it still freezes every single time I try to resume.

Well, I really would like to continue my first steps in the Linux universe, but not being able to sleep or hibernate is a complete no go for daily usage.