Apparently related to:
https://forum.manjaro.org/t/cifs-unknown-parameter-password2/175195
and
https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=303927