As discussed in this thread Firefox Nightly 86 and VDPAU / Nvidia , it looks like Firefox currently has issues with hardware acceleration, in particular if you are not on a genuine VAAPI (that means Intel or AMD graphics) system.
There is a translation layer from VAAPI to VDPAU for Nvidia users but Firefox currently does not work with it.