Hello,
Please provide from terminal inxi -Fazy If you installed the nvidia proprietary drivers, then take a look here to enable early KMS and test if that helps.
inxi -Fazy
If you run on wayland session, you can’t use xrandr at all … is for x11 session only.