Welcome to the forum!
AMD video drivers are already included in the kernel, there’s nothing additional to install. Since you have a newer card, amdgpu
would be in use.
Which software? There is nothing official available from AMD.
Please post your system info as outlined here: