Something like this…?
The culprit is Mesa 23.3.3. Restore the 30Dec 2023 snapshot and ignore Mesa updates with IgnorePkg: