It does nothing after I click the apply button twice.
Try to update through the terminal
trizen -S gnome-shell-extensions-gsconnect-git
It will eventually provide an output about why it doesn't update. Post it here.
trizen doesn't work try
yay and if it fails too install
sudo pacman -S trizen
We fixed it and will provide a working version tomorrow.