No me deja eliminar en mi disco duro

Parece que el disco lo está montando en modo sólo lectura, puedes ver aquí un caso similar al tuyo:

Con el comando lsblk puedes ver fácilmente si el volumen está montado en modo de solo lectura (en la columna RO pone 1).