That all seems to be in order, so from a Manjaro perspective, if there is English documentation, it should be displayed, so you’re better off going upstream and posting your issue there.
On top of the information already posted here (the locale output) also include:
