Las banderas son ESP + boot
Cuando estás instalando y eliges la partición de arranque: te deja elegir el punto de montaje y marcar en la casilla ‘arranque’. No pone nada de bios-grub (sistema anterior a UEFI).
Por si te sirve: https://forum.manjaro.org/t/root-tip-dual-boot-manjaro-and-windows/1164
¿Tienes una imagen del disco con Gparted?