Manjaro Hello 21.0.3 Gnome Layouts Manager pas en français

Bonjour,
J’ai remarqué quelques soucis de traduction française sur Manjaro Hello 21.0.3, notamment le Gnome Layouts Manager n’est pas du tout traduit.
J’ai essayé de contribuer sur transifex mais la traduction est considérée comme complète à 100%.
Je ne sais pas comment remonter le souci aux développeurs donc j’ai posté ici.
Merci d’avance pour vos lumières.

(J’aurais bien ajouté une copie d’écran mais je ne peux pas ajouter de lien ou d’image dans ce message)

Bonjour,
Normal car c’est une autre application indépendante qui est intégrée et elle n’est pas écrite pour être traduite

Ah ok. Dommage, ça aurait pu rendre la distro un peu plus simple pour les non anglophones.