For the record if anyone encounters this problem, it has been resolved with one of the latest Manjaro updates (most likely, since I did not change any other settings).
My current kernel is: 5.15.85-1 and using the video-hybrid-intel-nvidia-prime graphics driver.