Maybe this needs clarification but I never ran pip as root. Only ever as a user with the --user.
Adding --break-system-packages somewhat solved the issue but I still don’t get why it became necessary now in a build revision bump.
2 Likes