All the tutorials I’ve tried seem to be outdated since none of them are working.
A title starting with “How to…” indicates a tutorial. Would you like to tell us how to do this or ask for support? Please rephrase the topic. Anyway, you also didn’t mention what you found and what you tried.
Here are some general how-tos:
The Arch-Wiki has an entry: Variable refresh rate - ArchWiki