Additionally set Owner and Group:
uid=1000,gid=1000
Set permissions:
dmask=0002,fmask=0113
- files:
-rw-rw-r-- - dirs:
drwxrwxr-x
Maybe this helps also:
windows_names,hide_hid_files,hide_dot_files,big_writes
Note that NFS expect the same UID on client and server for writing to it. You have to set permissions for other, so that everyone can write if that is not the case or use usermapping.