You may need another license for Windows
Which hypervisor you choose is a matter of how much work you will put into getting it running.
VirtualBox is by far the easiest to handle - but if your experience level is high you could use qemu and GPU pass-through - some say it is way faster - although I have never bothered to learn - not a gamer - just a coding business software - I really don’t think a can do what I do - but I do work for