How to fix the Bangla font or change the font entirely?

The font looks bad and how can I fix it or change it to a different font?

You can install new fonts, and then set the one that suits you.