How do I install linux-lts-headers?

These packages probably was dropped recently:

You need use linuxXX and linuxXX-headers packages instead. The XX you replace your kernel version.