I hibernated again after some time, now the message is gone and hibernation is working like usual, so it seems that my reformating of the SWAP partition worked.
No there was no issue, I just found it annoying to see this message every time.
I think that it is from a failed attempt to use an hibernation image when the kernel was still 6.6.19.