Gnome Weather not displaying info in dropdown panel, works fine in the app

[theron]

After the 22.10 update Gnome Weather no longer displays weather info in the system menu drop-down panel. Weather O’clock extension also fails to work.
All is fine in the Gnome Weather app.