AFAIK the Calamares installer hides externally-attached storage for installation. So you’ll have to install it manually, if I’m correct. See:
Between those two you should be able to manage.