Boxes instead of readable text and icons

When trying to save a file from Blix installed via pamac, I get the following from the the file manager.

I’ve seen this rarely but it has happened with other programs but this is repeatable.

Hi @bkarlan,

That looks like some kind of missing or misconfigured font.

Hope it helps in some way.

Yes, I agree, but I’m reporting it so that it can get fixed. I’m also having the trouble with Newton as well.

The same occured with Notion Snap. I’ve installed notion via snapcraft on Manjaro 21.1.6 Gnome and snap 2.51. It works fine but doesn’t show the fonts when open the pop up for saving something or browse for open a document. I’ve tested cleaning the fonts cache as seen in other topic but noting works.