BT headphones
They show up in bluetooth device manager? If you right click and select info what does it say for paired, trusted, blocked and connected?
BT speaker
Sometimes I’ve found it will take a while for Manjaro to see a bluetooth device - say ten minutes. Also, some devices may not show up if they are paired with something else.