Ok if I understand you correct, then
- you flashed a Manjaro ISO to a USB drive
- then booted from it
- then installed Manjaro to another USB drive
- booting works when you boot from CDROM
- booting from the usb drive doesn’t work
Since you want to use Manjaro like “persistent USB Drive”, I would suggest to use ALMA (which similar to casper ):