Exactly as I said. You’ll need to chroot into your system and reinstall your kernel…
Considering it want:
…And version 6.5 is not EOL yet - I use it myself, so I know - it seems the update was interrupted somehow, somewhy. So I’m thinking especially my second link: