Binding a drive that is mounted to /run on boot

[Aragorn]

Not a direct reply to your question, but the post below contains information regarding where and how to statically mount additional drives, so it may help you on your way.

Shared HDD (win e Manjaro) error read-only file system

NTFS is not a POSIX-compatible filesystem and does not store POSIX file ownership information or permissions. This means that the ownership and permissions must be emulated by the Linux kernel upon mounting the filesystem into the virtual filesystem layer. Given that the filesystem is mounted somewhere under the /run hierarchy ─ which only exists in memory while the system is up and running, because /run itself is mounted as a tmpfs ─ you are obviously relying on the automagic from the udisks2 …